Perhaps use a different program to generate your DXF file. Although I’d think something like vectric could generate an appropriate vector pretty easily?
Something like this fits your specifications, although all edges are square.
No, you don’t need a .dxf file. Just import this picture into V Carve, and trace the vectors over the picture. Then use these vectors for the moulding toolpath.
How did this project turn out? I have the exact same project/profile. I am very interested in if/how you accomplished this. I need to do 18 windows complete with the inverse profile on the endgrain. Thanks.
My biggest problem was the orientation of my material.
I kept trying to setup my carve on the face of the material.
once I changed it to the edge it fit just fine.
I would assume that would work for the end grain as well.