Hey Patrick,
no need to exchange the Raspberry Pi, as explained above. But in case someone would want to, the old back panel of Onefinity Controller won’t fit Pi 4 since connectors positions changed (see here) (technical drawing). Also you would need a Mini-HDMI to HDMI adapter.