the behaviour that I saw is that the mode is lost when you reboot or power cycle the machine, or remove and put back in the dongle. On those events, the system seems to reset it.
But I never had a loss of set mode after the gamepad fell into sleep and waked up again while the system is running.