I absolutely can, I was planning on making a separate post about it and taking a couple extra pictures, because along with the adapter you need one other part which is a “female to female” changer as the right angle adapter ends in pins like the masso pendant, so you need that part as well.
The company makes lots of cables in all different lengths, the one I got was a 1ft cable, If I had to do it again, I might get the 2.5 foot, this would allow the cable (and its end) to route all the way out of the masso and out the back. The one I got has the “connection” between the adapter and the masso, internal, behind the screen. If there was ever a reason you wanted to unplug it, you would have to open the screen case. If you went with the longer one, that wouldn’t be necessary. But the shorter one gives a cleaner look with just the black masso pendant cord coming out of the masso display back… you will have to decide which is better for your needs.
Either way, the “must” is the “exit right” connector (as they make an “exit left” also, which would send the “L” in the wrong direction.
Lastly I removed the terminal screws from the adapter too, as they would be in the way and not needed as the edge of the case cover keeps the connector in place.
Similarly to the above I added strain relief inside for the adapter connection with zip tie.
https://www.l-com.com/d-sub-deluxe-molded-d-sub-cable-db15-male-right-angle-exit-1-male-10-ft
https://www.l-com.com/d-sub-slimline-gender-changer-db15-female-female